Hi! 今回は多くリクエストもらってた欅坂46さんのエキセントリックを英語バージョンでカバーさせてもらいました!今回ショートだけど好評なようならフルもやりたく思いまーす!

チャンネル登録もよろしくネ👋
この動画を楽しめたらイイネやシェアもPlease👋

本家様:
欅坂46 『エキセントリック』

Thanks for watching! This time I covered Eccentric by KeyakiZaka 46 in English version! If you like the vid please like, comment, share 🙂

チャンネル登録もよろしく♪
Please Like, Share, Subscribe for future vids♪

永遠に友達になろう – LET’S BE FRIENDS FOREVER
◆Twitterツイッター

◆Instagramインスタ
https://www.instagram.com/satoshicastro/

◆Facebookフェイスブック
https://www.facebook.com/satoshicastro

▶︎▶︎▶︎英語で歌うカバー曲あるYO◀︎◀︎◀︎
Other J-Pop Covers in English↓

◉【英語で歌う】 欅坂46 『ガラスを割れ!』 歌詞付き カバー cover | JPOP | KeyakiZaka 46 – Garasu Wo Ware in English

◉【英語で歌う】蝶々結び – Aimer | JPOP in English

◉【英語で歌う】 乃木坂46 『サヨナラの意味』 – 歌詞付き (Nogizaka 46 – Sayonarano-imi English Cover)

◉【フル英語で歌う】 欅坂46 『不協和音』(歌詞付きカバー) FukyouWaon by Keyakizaka46 (English Ver.)

◉【英語で歌う】TWICE「Candy Pop」Music Video 【歌詞付きカバー】 K-Pop Cover by Castro

◉【歌詞付き】 さよならエレジー 菅田将暉 【英語で歌う】ドラマ『トドメの接吻』主題歌 (山崎賢人主演) cover by カストロさとし

◉【英語で歌う+歌詞】Lemon – 米津玄師 / ドラマ『アンナチュラル』主題歌 / JPOP Lemon (Cover in English by Castro)

◉【英語+歌詞付き】 サザンカ – SEKAI NO OWARI 『NHK 平昌オリンピック テーマ曲』(Castro Cover) PyeongChang 2018 Olympic JPop Song

◉【英語で歌う】ドラえもん – 星野源 【フルカバー】『映画ドラえもん のび太の宝島』主題歌 Cover By Castro

◉ダンシングヒーロー 【英語フル】(バブリーダンス by 登美丘高校ダンス部) 荻野目洋子 (by Castro)

◉【英語で歌う】 欅坂46 『不協和音』(歌詞付き) – FukyouWaon by Keyakizaka46 (English Ver.)

◉【フル英語で歌う】二人セゾン / 欅坂46【歌詞付き】 Futari Saison – Keyakizaka46 (Castro Full Cover)

◉【英語で歌うフル】Love Forever – 加藤ミリヤ × 清水翔太 -【名前は、まだない。】コラボ (歌詞付き) – JPOP English Cover

◉【英語で歌う】 ヒューマン (ドラマ『刑事ゆがみ』主題歌) – WANIMA【歌詞付き】

◉【検証】サンシャイン池崎のお笑いネタは英語でも面白いのか?

◉【英語で歌う】乃木坂46 『インフルエンサー』【歌詞付き】Influencer – Nogizaka46 (JPOP English Ver.)

◉【英語で歌う】瞬き / back number (映画『8年越しの花嫁 奇跡の実話』主題歌)【歌詞つき】

◉雑草 / ヒカキン&セイキン 【英語で歌う】フル歌詞付き / Zassou by Hikakin & Seikin (JPOP in English)

◉ おそ松さん2期主題歌「君氏危うくも近うよれ」 by A応P 【英語で歌う】

◉【英語で歌う】欅坂46 – 風に吹かれても – Kaze Ni Fukaretemo by Keyakizaka46 (English Cover)

◉【英語で歌う】 米津玄師 – 灰色と青 (+菅田将暉) / Haiiroto-Ao – Kenshi Yonezu + Masaki Suda【歌詞つき】

◉【英語で歌う☆原キー】欅坂46 – サイレントマジョリティー / KeyakiZaka46 – Silent Majority (JPOP English Cover)

◉【英語で歌うフル】 LIFE – AAA / ドラマ 「民衆の敵〜世の中、おかしくないですか!?〜」 主題歌 【 名前は、まだない。 】コラボ♪

◉【英語で歌う】いつかできるから今日できる / 乃木坂46 – 映画『あさひなぐ』主題歌【歌詞付き】ItsukaDekirukaraKyouDekiru by NogiZaka46

◉【英語で歌う】二人セゾン / 欅坂46【歌詞付き】 Futari Saison – Keyakizaka46 (Castro Cover)

◉【英語で歌う】 進撃の巨人 OP – 紅蓮の弓矢 (Linked Horizon)【歌詞付き】”Attack On Titan OP Theme” Cover by Castro

◉【英語で歌う】 himawari – Mr.Children【映画『君の膵臓をたべたい』主題歌】(Castro Cover)

◉【英語で歌う】ピースサイン/米津玄師(アニメ「僕のヒーローアカデミア」OP) – Castro Cover / Peace Sign by Yonezu Kenshi

◉【英語で歌う】打上花火 “映画『打ち上げ花火、下から見るか?横から見るか?』主題歌” – DAOKO × 米津玄師 (Castro Cover)

◉【英語で歌う】 岡崎体育 / MUSIC VIDEO 【フル歌詞】Cover by Castro

◉【英語で歌う】 HANABI / Mr.Children(ドラマ『コード・ブルー』主題歌)【フル歌詞】 Cover by Castro

◉【フル歌詞付き】Family Song / 星野源 (ドラマ『過保護のカホコ』主題歌) cover

◉【フル英語で歌う】 心臓を捧げよ! (アニメ『進撃の巨人Season 2』主題歌)”Attack On Titan” Theme by Linked Horizon (Cover by Castro)

◉【フル歌詞付き】 BANKA / illion (映画『東京喰種 トーキョーグール』主題歌) cover

◉【英語で歌う】RAIN / SEKAI NO OWARI【歌詞付き】 (映画『メアリと魔女の花』主題歌)

And more!その他多数!
————

◆「日本文化」を音楽スタイルで海外発信するチャンネル『CASTRO’s GUIDE TO JAPAN』はじめました!チャンネル登録よろしくネ
◆Check out my other channel『CASTRO’s GUIDE TO JAPAN』
https://www.youtube.com/channel/UCNTWmdKeHW987eHRJ-U35tg

みんなの反応

  1. ショートですが、好評なようであればフルやりたく思いまーす!Thanks Guys!

    エキセントリック (英語ショートVer.歌詞)

    Aメロ
    あいつがああだって言ってた こいつがこうだろうって言ってた
    差出人のない噂の類(たぐ)い 確証ないほど拡散する
    That person was saying such and such
    This person was predicting it’s such and such
    Type of rumor without a sender at all
    It speads even more when there’s no proof

    意外にああ見えてこうだとか やっぱりそうなんだなんてね
    本人も知らない僕が出来上がって 違う自分存在するよ
    Person appears to be such but actaully is such
    and saying I knew it that’s the case
    there’s a me who I don’t even know at all and
    there exists a different me

    何が真実(ほんと)なんてどうでもいい わかってもらおうなんて無理なんだ
    倒れて行く悪意のドミノ 止めようたって止められない
    What the truth is ain’t so important
    Impossible to have them understand no
    The dominos of spite they fall and collapse
    Even if you try to stop it, it won’t

    訂正したとこで また同じことの繰り返し
    もう、そういうのうんざりなんだよ
    Even if you revise it
    It’s the same old pattern again and again
    I’m just sick and tired of those things

    Bメロ
    誰もが風見鶏みたいに 風の向き次第で
    あっちこっちへとコロコロ変わる
    世間の声に耳を塞いで 生きたいように生きるしかない
    だから僕は一人で 心閉ざして交(まじ)わらないんだ
    Everyone is like the weathercock
    they will change their mind
    to this and to that depending on the way the wind blows
    You’re gonna have to turn a deaf ear to society and live the way you want to live
    That is why I stay alone and build an emotional wall and avoid interactions

    サビ
    I am eccentric 変わり者でいい
    理解されない方が よっぽど楽だと思ったんだ
    他人(ひと)の目 気にしない 愛なんて縁を切る
    はみ出してしまおう 自由なんてそんなもの
    I am eccentric I don’t care if I’m a wierdo
    I felt that not being understood is so much easier feeling wise
    You shouldn’t care about what others think, love ain’t nothing so break it off
    Let’s just be misfits, and that’s the way freedom tends to be

  2. 乃木坂のシンクロニシティお願いしたいです!

  3. アァ亻 アム エキセッチョリック

    発音良すぎw

  4. 期待通りのクオリティの高さ
    さすがです❗

  5. 待ってましたぁぁぁ

  6. かっけえ

  7. エキセントリックだ〜!!!
    待ってました✨
    ありがとうございます(*ˊᵕˋ*)
    かっこいい✨

  8. 待ってました‼︎

  9. エキセントリックキタ━(゚∀゚)━!

  10. クソかっこいい

    これに尽きる

  11. 毎回ありがとうございます!

    次は「自由の翼」かHey!Say!JUMPの「Give me love」をお願いします。

  12. 久しぶりに進撃の巨人やってください

  13. サビがやばい…!

  14. 今回も飛んできました。
    最近欅坂や乃木坂の曲をやってくれてとても嬉しいです。

    最初のセリフのような所、どういう風に歌うのだろうと思ったのですが…やはりカッコイイ。
    その後のサビへの入りまでも、やっぱりいいですね。
    英詞になると、メッセージ性が強くなったように感じます。それもまたいい所ですね。

    今回もありがとうございました。
    お疲れ様です。

  15. シンクロニシティをお願いします

  16. Very Very nice

  17. 英語だと早口になりますねー

  18. (≡・x・≡)>( ;∀;)最高だ(*´ω`*)耳が幸せです(^w^)

  19. ひらがなのイマニミテイロ聞きたいです‼

  20. 今日ライブ楽しかった!!!ずーみんどっこーーーーー

  21. カッコエエ!

  22. もはや別の曲になってる(笑)
    カッコ良すぎます

  23. かっこいいです!
    いつか乃木坂46の「私、起きる」やってもらいたいです!

  24. 最高かよ!

  25. やばいです!
    格好良すぎて死んじゃいそう~!
    ありがとうございます!

タグ一覧

関連記事